Políticas de Aplicación de Dow

Aplicaciones no Respaldadas y Restringidas

Swipe to Scroll

Producto de Dow

Aplicaciones restringidas y no respaldadas

Todos los productos de Dow

  • Generación de humo artificial, nieblas o nieblas teatrales o nieve artificial
  • Todas las aplicaciones de aviación requieren una revisión de riesgos de EH&S

Todos los monómeros acrílicos

El monómero líquido sin reaccionar no debe utilizarse en aplicaciones de cuidado personal o cosméticos (incluidas las aplicaciones en el salón de manicura).

Productos de Poliuretano

  • Las aplicaciones destinadas al uso por parte de los niños requieren una revisión de riesgos de EH&S
  • Los productos vendidos en una aplicación farmacéutica requieren una revisión de riesgos de EH&S y/o la determinación del cumplimiento regulatorio apropiado.
  • Los productos vendidos en aplicaciones de contacto con alimentos (directas e indirectas) requieren una revisión de riesgos de EH&S y/o la determinación del cumplimiento regulatorio apropiado.
  • Los productos vendidos en aplicaciones de agua potable requieren una revisión de riesgos de EH&S y/o la determinación del cumplimiento regulatorio apropiado.
  • Los clientes nuevos o las ubicaciones de almacenamiento de los isocianatos requieren una calificación de cliente de EH&S.
  • Todos los clientes nuevos de HYPOL™ requieren aprobación comercial y de administración de productos. Los clientes existentes de HYPOL™ que desean usar el producto en una aplicación nueva/diferente requieren aprobación comercial y de la administración del producto.

ACRYSOL™ OROTAN™ PRIMAL™ RHOPLEX™ ROVACE™ TAMOL™

  • Los productos de revestimientos no se venderán directamente a los usuarios finales (consumidores o profesionales). El negocio respalda la venta solo para uso en entornos industriales.
  • Los grados ACRYSOL RM con catalizador de dilaurato de dibutiltina utilizado intencionalmente no se promueven para el contacto con alimentos.
  • Usos agrícolas o de otro tipo que impliquen rociar el producto directamente sobre el suelo o el suelo.
  • Las ventas en aplicaciones agrícolas (p. ej., recubrimientos de semillas) requieren una revisión de riesgos de EH&S.
  • Aplicaciones con potencial de liberación al medio ambiente (p. ej., recubrimiento de red, control de polvo).
  • Contacto Directo con los Alimentos
  • Para aplicaciones de contacto con agua potable, los productos están sujetos a restricciones.
  • Contacto Indirecto con Alimentos
  • Pintar mamíferos
  • Juguetes u otros usos específicamente destinados a los niños

Alcanolaminas (Monoetanolamina (MEA), Dietanolamina (DEA), Diisopropanolamina (DIPA), Monoisopropanolamina (MIPA), Trietanolamina (TEA), Triisopropanolamina (TIPA)

  • Alimento para animales y alimento para mascotas
  • Desinfectantes para manos

Anilina

Todos los clientes nuevos de Aniline requieren aprobación comercial y de administración de productos. Los clientes de anilina existentes que desean usar el producto en una aplicación nueva/diferente requieren aprobación comercial y de la administración del producto.

AQUASET™
Polvo de Látex DOW™ (DLP) PAVECRYL™
DRYCRYL™
ECOGROUND™
ELASTENE™
IMPRIMADOR LAVABLE LIPACRYL™      
TAPE-X™
TIANBA™         
WALOCEL™

  • Aplicaciones con potencial de liberación al medio ambiente (p. ej., recubrimiento de red, control de polvo).
  • Contacto Directo con los Alimentos
  • Para aplicaciones que entran en contacto con agua potable, los productos están sujetos a restricciones
  • Contacto Indirecto con Alimentos
  • Las ventas en aplicaciones agrícolas (p. ej., recubrimientos de semillas) requieren una revisión de riesgos de EH&S.
  • Juguetes u otros usos específicamente destinados a los niños

AVANSE™ EVOQUE™ HYDRHOLAC™ ROPAQUE™  OPTI-MATT™ PARALOID™

  • Los productos de revestimientos no se venderán directamente a los usuarios finales (consumidores o profesionales). El negocio respalda la venta solo para uso en entornos industriales.
  • Usos agrícolas o de otro tipo que impliquen rociar el producto directamente sobre el suelo o el suelo
  • Cuidado Personal
  • Pintar mamíferos
  • Juguetes u otros usos específicamente destinados a los niños

Refresco Cáustico - todos los grados

Comercialización de la solución de soda cáustica en aplicaciones de agua potable.

CELLOSIZE™

  • Aplicaciones con potencial de liberación al medio ambiente (p. ej., recubrimiento de red, control de polvo).
  • Contacto Directo con los Alimentos
  • Contacto Indirecto con Alimentos
  • Para aplicaciones de contacto con agua potable, los productos están sujetos a restricciones.
  • El producto no está aprobado para aplicaciones farmacéuticas
  • Las ventas en aplicaciones agrícolas (p. ej., recubrimientos de semillas) requieren una revisión de riesgos de EH&S.
  • Juguetes u otros usos específicamente destinados a los niños

Dipropileno Glicol Grado LO+ (DPG LO+)

  • aplicaciones-farmacéuticos
  • El reempaque para la reventa no está respaldado y requiere la aprobación previa por escrito de Dow.

La cartera de VERSENE™ de Dow incluye quelantes basados en EDTA (formas líquidas y de sal como VERSENE™ 100, NA, NA₂, CA), junto con agentes quelantes DTPA (VERSENEX™) y HEDTA (VERSENOL™) relacionados.

  • Síntesis de Ingredientes Farmacéuticos Activos (API).
  • Terapia de Quelación: quelantes utilizados para eliminar metales pesados del cuerpo.
  • Alimento para animales y alimento para mascotas

DOWANOL™

  • Uso como Excipiente o Ingrediente Farmacéutico Activo (API)
  • Uso como Biocida/Conservante
  • Alimento para animales y alimento para mascotas

Éter de glicol DOWANOL™ EPH – todos los grados

Uso como Biocida/Conservante

Aniónicos DOWFAX™ (2A1, 2A1 E, 3B2, 8390, 8390NB, C10L, C6L)

  • Aditivo directo en alimentos para animales o para mascotas.
  • Corrección del suelo en el lugar

ECOSURF™ TERGITOL™ TRITON™

  • Alimento para animales y alimento para mascotas
  • Corrección del suelo en el lugar

Óxido de Etileno

  • Todos los clientes nuevos de óxido de etileno requieren aprobación comercial y de administración de productos.
  • El óxido de etileno no se venderá directamente a los usuarios finales (consumidores o profesionales). El negocio respalda la venta solo para uso en entornos industriales.
  • El producto no se vende a través de la distribución ni a través de un canal de clientes no directo sin la revisión de riesgos de EH&S y comerciales.
  • El EO no puede utilizarse para esterilización o fumigación

Productos de etileno

El etileno no puede utilizarse para la maduración de frutas

FASTRACK™

Las emulsiones FASTRACK están aprobadas solo para aplicaciones en exteriores, como con pintura para tránsito.

FLUENT-LUB™

  • Fluidos hidráulicos para aeronaves
  • Cualquier aplicación que involucre aerosol, niebla o aerosol requiere una revisión de riesgos de EH&S antes del uso potencial/venta comercial. 
  • Uso de peso molecular alto 50:50 EO: Productos iniciados con butanol PO en aplicaciones en aerosol, niebla o aerosol.
  • Usar en compresores de aire de tornillo rotativo húmedo utilizados para respirar aire.

Solvente de metilo CARBITOL™ (todos los grados); Metoxitriglicol (MTG)

Usar como solvente en la aplicación de fertilizantes o pesticidas

Líquido PRIVENTZ™

Ropa de cama para animales pequeños

Dicloruro de Propileno

  • Sin ventas directas al consumidor.
  • Sin ventas directas al profesional.

Propilenglicol - todos los grados

  • Alimento para gatos
  • Uso como activo en pesticidas
  • Usar como fluidos de transferencia de calor sin inhibidores, incluso como ingrediente en fluidos para calentar o enfriar alimentos o bebidas, o para calentar un espacio cerrado donde sea posible la exposición del personal.

Pienso Animal con Propilenglicol (AF)

  • Alimento para gatos

Productos de grado técnico o industrial de propilenglicol,  grado regular de dipropilenglicol, grado regular de tripropilenglicol o acrilato, PG Highers

  • aplicaciones-farmacéuticos
  • Alimento para animales y alimento para mascotas
  • Contacto Directo con los Alimentos
  • Contacto Indirecto con Alimentos
  • Cuidado personal
  • Juguetes u otros usos específicamente destinados a los niños

Propilenglicol USP/EP (PG USP/EP)

  • El reempaque para reventas no está respaldado y requiere la aprobación previa por escrito de Dow.

Óxido de Propileno

  • Todos los clientes nuevos de Óxido de Propileno (PO) requieren aprobación comercial y de administración de productos.
  • El producto no se vende a través de la distribución ni a través de un canal de clientes no directo sin la revisión de riesgos de EH&S y comerciales.

PURAGUARD™ propilenoglicol USP/EP

  • Ingrediente Farmacéutico Activo (API)

Grados REVOLOOP™ Post-Consumer Recyclate (PCR)

Todos los nuevos clientes directos e indirectos y/o las nuevas aplicaciones requieren la aprobación de la administración comercial y de productos antes del muestreo o las ventas. 

Silicona - todos los grados que contienen clorosilanos

  • Todos los productos de silicona, que contienen clorosilanos como componente, requieren la aprobación de la administración del producto a través de una revisión de riesgos de EH&S.
  • Si bien la responsabilidad final de la manipulación y el uso seguros de los productos de Dow reside en los clientes, como condición de muestra o venta, Dow evaluará y revisará periódicamente las capacidades y los procedimientos de los clientes potenciales y existentes para determinar su capacidad de descargar y almacenar clorosilanos de manera segura.  No enviaremos estos materiales a instalaciones que no cumplan con nuestros requisitos mínimos para la manipulación y el almacenamiento seguros.
  • Dow proporcionará información sobre peligros, riesgos y manejo a nuestros clientes y transportistas que permita el uso y transporte seguros de estos materiales.

Silicona - todos los grados que contienen hidrógeno de silicio (SiH)
 

  • Todos los productos de silicona, que contienen hidrógeno de silicio (SiH) como componente a niveles definidos, requieren que el cliente complete un formulario de verificación sobre la manipulación segura del material. Los materiales de SiH tienen un bloqueo de orden que se elimina después de la verificación del cliente.

Fluidos de silicona 200 - todos los grados en el rango centistokes de 100 cs – 12 500 cs

  • Fluidos de silicona 200 de Dow, en el rango de centistokes de 100 cs a 12 500 cs, en tamaños de contenedor inferiores a 15 kg.
  • No se pueden realizar muestras ni ventas de ninguna cantidad de fluidos restringidos a las entidades enumeradas a continuación, a menos que haya aprobación por parte de la administración del producto y se obtenga una confirmación y declaración debidamente completada que certifique que el producto no se utilizará para inyección humana.

    Entidades a las que se prohíben las ventas y las muestras de fluidos restringidos, a menos que sean revisadas y aprobadas por el administrador de productos correspondiente:
     1. Personas (p. ej., Sr. John T. Smith)
     2. Médicos (p. ej., Dra. Mary Jones, nombres seguidos de “M.D.” o “D.O.”, “D.V.M.” o “V.M.D.”)
     3. Grupos de médicos (p. ej., The Physician’s Practice, The Surgeon’s Association)
     4. Compañías con nombres que indiquen afiliaciones médicas, quirúrgicas o de atención médica (p. ej., Surgical Specialties, Inc., Medical Enhancements Co.)
     5. Universidades: a menos que la solicitud esté acompañada por un protocolo de investigación que identifique claramente el uso previsto del fluido para aplicaciones que no sean para inyección en humanos.

SYNALOX™

  • Alimento para animales y alimento para mascotas
  • Cualquier aplicación que involucre aerosol, niebla o aerosol requiere una revisión de riesgos de EH&S antes del uso potencial/venta comercial. 
  • Uso de peso molecular alto 50:50 EO: Productos iniciados con butanol PO en aplicaciones en aerosol, niebla o aerosol.
  • Usar en compresores de aire de tornillo rotativo húmedo utilizados para respirar aire.

Serie TERGITOL™ NP (NPE), la serie TRITON™ X (OPE) y grados derivados de TRITON™ APE relacionados como CF, CA, QS y XQS.

  • Cuidado Personal y en el Hogar
  • Corrección del suelo en el lugar

Productos de tolueno

El tolueno y los productos que contienen tolueno no deben utilizarse en formulaciones de pesticidas.

TRACELIGHT™

  • Comercialización de TRACELIGHT* en aplicaciones de agua potable.
  • Comercialización de TRACELIGHT* en Nutrición infantil.

Trietoxi(2,4,4-trimetilpentil)silano

Trietoxi(2,4,4-trimetilpentil)silano (CAS RN 35435-21-3) no debe usarse en aplicaciones cosméticas, de cuidado personal o de cuidado del hogar.

Fluido descongelante UCAR™

  • Todos los clientes de fluidos de deshielo de aeronaves de Dow requieren la aprobación de la administración del producto a través de una revisión de riesgos de EH&S.
  • Si bien la responsabilidad final de la manipulación y el uso seguros de los productos de Dow reside en los clientes, como condición de muestra o venta, Dow evaluará y revisará periódicamente que los clientes existentes cumplan con los estándares de la SAE.
  • Los clientes que no cumplan con las normas de la SAE no recibirán el producto.

Fluidos de transferencia de calor UCAR™

  • Aplicaciones con potencial de liberación al medio ambiente (p. ej., recubrimiento de red, control de polvo).
  • Contacto Directo con los Alimentos
  • Para aplicaciones de contacto con agua potable, los productos están sujetos a restricciones.
  • Contacto Indirecto con Alimentos
  • Las ventas en aplicaciones agrícolas (p. ej., recubrimientos de semillas) requieren una revisión de riesgos de EH&S.
  • Juguetes u otros usos específicamente destinados a los niños

Fluidos y Lubricantes UCON™

  • Fluidos hidráulicos para aeronaves
  • Alimento para animales y alimento para mascotas
  • Cualquier aplicación que involucre aerosol, niebla o aerosol requiere una revisión de riesgos de EH&S antes del uso potencial/venta comercial. 
  • El producto no está aprobado para aerosoles o aplicaciones que impliquen generaciones de calor debido al riesgo de toxicidad por inhalación.
  • Usar en compresores de aire de tornillo rotativo húmedo utilizados para respirar aire.

La información presentada en esta página web identifica determinadas aplicaciones de productos que Dow ha determinado que están restringidas, no respaldadas o sujetas de otro modo a limitaciones específicas basadas en la administración del producto, las consideraciones regulatorias, de seguridad o técnicas. Se proporciona solo con fines de orientación general y no constituye una lista completa o exhaustiva de todos los usos restringidos o no respaldados posibles. La ausencia de una aplicación, uso final o condición particular de los listados en esta página web no implica que dicha aplicación esté aprobada, respaldada, sea adecuada o un uso permitido de los productos de Dow.

Los clientes y usuarios son los únicos responsables de lo siguiente:

  • Evaluar la idoneidad de cualquier producto de Dow para su uso previsto;
  • Garantizar el cumplimiento de todas las leyes, reglamentaciones y estándares de la industria aplicables.
  • Realizar pruebas y evaluaciones de riesgos adecuadas en condiciones de uso final reales.


Dow no realiza, ni rechaza expresamente, ninguna declaración o garantía, expresa o implícita, incluidas las garantías de comerciabilidad o idoneidad para un fin en particular, con respecto a la idoneidad de sus productos para cualquier aplicación específica no identificada expresamente por Dow como respaldada.

El uso de productos de Dow en aplicaciones identificadas como restringidas o no respaldadas, o en cualquier aplicación no evaluada y aprobada expresamente por Dow, corre el riesgo exclusivo del usuario. Dow no será responsable de ningún daño, pérdida o responsabilidad que surja de dichos usos.

Para obtener orientación adicional, los clientes deben consultar la documentación del producto aplicable, incluidas las hojas de datos de seguridad (Safety Data Sheets, SDS), las hojas de datos técnicos y otros materiales de administración de productos, o comunicarse directamente con Dow.

 

Ropa de Seguridad para la Construcción 

Hidruro de Silicona (Si-H)

Obtenga más información sobre la manipulación segura de Silicon-Hydride (Si-H) con nuestras instrucciones y formularios de verificación. 

Red barrels with oil.

Productos

Navegar por nuestra cartera de productos y soluciones usando el catálogo de productos.

Cheerful asian female talking on mobile phone while sitting on desk with laptop. Business woman in casuals making a phone call and laughing.

Pregunte a un experto

Estamos comprometidos a conectarlo con expertos y recursos para abordar cualquier desafío.

Hands of business woman typing on computer keyboard.

Contenido técnico

Explore más contenido técnico de nuestra biblioteca técnica.

Hable con un experto

Estamos comprometidos a conectarlo con expertos y recursos para abordar cualquier desafío.