[{"values":[{"value":"日本語-日本","languageCode":"ja-jp","link":"javascript:void(0);"},{"value":"中文","languageCode":"zh-cn","link":"javascript:void(0);"},{"value":"English-英语","languageCode":"en-us","link":"javascript:void(0);"}],"label":"JP","default":"ja-jp"},{"values":[{"value":"日本語-日本","languageCode":"ja-jp","link":"javascript:void(0);"},{"value":"中文","languageCode":"zh-cn","link":"javascript:void(0);"},{"value":"English-英语","languageCode":"en-us","link":"javascript:void(0);"}],"label":"CN","default":"zh-cn"},{"values":[{"value":"日本語-日本","languageCode":"ja-jp","link":"javascript:void(0);"},{"value":"中文","languageCode":"zh-cn","link":"javascript:void(0);"},{"value":"English-英语","languageCode":"en-us","link":"javascript:void(0);"}],"label":"US","default":"en-us"}]

信用证 - 欧洲

感谢您愿意与陶氏消费品解决方案建立信用证业务关系。为了尽可能向您提供最佳服务,我们要求您打印和利用这些指南,结合订单确认书,安排您的信用证。有关详细的问题和安排,请联系客户财务服务

适当情况下,信用证文件可以发送到以下欧洲地址:

Dow Consumer Solutions Customer Center
Dow Corning GmbH
Rheingaustr. 34
65201 Wiesbaden
GERMANY

电话 - +0049 611237305
电传 - +49(0) 611-237 360

欧洲不可撤销信用证开立要求指南

 

主题

要求

1.

受益人

DOW CORNING EUROPE SA
Parc Industriel-Zone C,
Rue Jules Bordet,
7180 Seneffe, Belgium

2.

通知银行

ING BELGIUM
DOCUMENTARY TRADE DEPARTMENT
Woodrow Wilsonplein 5-B
9000 Gent
Belgique/Belgium
Swift BBRUBEBB900

3.

信用证应以不可撤销的形式开立并以《跟单信用证统一惯例》(2007 年版)——《国际商会第 600 号出版物》为准。信用证中必须包含“UCP”声明。

4.

按照订单确认书以数字形式填写信用证金额

5.

到期日期

自最迟装运日期起至少 21 天

6.

到期地点

比利时

7.

汇票付款期限

自发票日期起 45 天

8.

发货地点 任何欧洲港口(海上运输)
任何欧洲仓库(汽车运输)
8a. 交货地点 根据订单确认中显示的“交货国”
8b. 最迟装运日期 自订单确认书上的“发货日期”起 30 天内

9.

交单期

装运日期后 21 天,但在信用证有效期内

10.

分批装运

允许

11.

转运

允许

12.

国际贸易术语

CIP ____ 或 FCA _____(如在订单确认书中所示)

13.

货物描述应与订单确认书一致。

14.

应提供以下文件(如果适用):

  • 提货单或装箱单 1 份原件。
  • 标有“运费预付”及“通知申请人”字样的全套已装船海运提单(3 份原件)须按照开证行的指示发出。
  • 对于汽车运输:CMR 1 份原件。
  • 保险凭证一式两份,信用证的货币须遵循预约保单条件。
  • 受益人的商业发票 1 份原件加 2 份副本。
  • 其他文件将根据法律要求提供。

15.

所有开证银行手续费,包括开证手续费、信用证修改手续费、逾期付款手续费及逾期接受手续费均由申请人承担。
任何通知银行手续费由受益人承担。
任何确认费用由受益人承担。

16.

容许数额浮动范围: +/- 10%

 

容许重量浮动范围: +/- 10%

17.

所有文件必须附有信用证号码。
所有原始文件必须通过 UPS/DHL/TNT/FEDEX 提交给通知银行。
只有影响数字的拼写或打字错误才应被视为差异。
更改受签发人影响的文件是可以接受的。
以英语/法语签发的文件是可以接受的。
由第三方签发的运输文件是可以接受的。
只要不与信用证存在冲突,所有文件上的简短货物描述都是可以接受的。
装运要求将基于 国际贸易术语解释通则 2000。