Dow в России

Dow и Aksa подписали соглашение о создании совместного предприятия по производству углеродного волокна и его производных

МИДЛЕНД, штат Мичиган - Декабрь 29 2011

Продукция нового совместного предприятия будет востребована растущими сегментами рынка во всем мире – такими, как энергетика, транспорт и инфраструктура.
Объем инвестиций совместного предприятия оценивается в 1 млрд. долл. США в течение пяти лет. Реализация проекта приведет к созданию 1000 новых рабочих мест в Турции.

МИДЛЕНД, штат Мичиган (США) и СТАМБУЛ (Турция) – 20 декабря 2011 года – Компания Dow Chemical (NYSE: Dow), действующая через дочернее подразделение Dow Europe GmbH, и компания Aksa Akrilik Kimya Sanayii A. Ş. (ISE: AKSA) сегодня объявили о подписании окончательного соглашения о создании совместного предприятия по серийному производству углеродного волокна и материалов, получаемых на его основе.

Совместное предприятие будет специализироваться в области разработки и международных поставок широкого спектра продукции и технических услуг для быстрорастущего рынка композитных материалов на основе углеродного волокна. Материалы на основе углеродного волокна отличаются легкостью и высокой прочностью; они находят широкое применение во многих динамично развивающихся отраслях (ветровая энергетика, транспорт, инфраструктура) – там, где большое значение играют такие показатели, как уменьшение веса, долговечность и энергоэффективность. В настоящее время объем мирового рынка композитных материалов на основе углеродного волокна оценивается в 10 млн. долл. США. Согласно прогнозам к 2022 году эта цифра увеличится до 40 млрд. долл. США.

По условиям соглашения Dow и Aksa владеют равными долями в совместном предприятии. После первоначальных инвестиций обеих компаний в акционерный капитал развитие совместного предприятия будет финансироваться за счет поступления средств от текущей деятельности и от финансовых учреждений. Общий объем инвестиций в проект, включая возможные инвестиции третьих сторон, оценивается в 1 млрд. долл. США в течение пяти лет. Реализация проекта приведет к созданию 1000 новых рабочих мест.

СП будет создаваться на основе существующих активов Aksa по производству углеродного волокна в городе Ялова (Турция) путем расширения мощностей. Турция получит крупномасштабное интегрированное производство и современные углеволоконные технологии. Основное внимание предприятие будет уделять разработке и предложению на рынке технологий, которые позволяют снижать общие затраты и положительно влияют на экономические характеристики, что делает их востребованными и на других рынках.

«Партнерство с компанией Aksa является еще одним подтверждением того, что Dow продолжает активно внедрять инновации и реализует развитую стратегию, демонстрируя наше твердое стремление инвестировать в наиболее значимые и инновационные сегменты рынка в рамках перспективного сотрудничества», – отметил Эндрю Ливерис, председатель Совета директоров и главный исполнительный директор компании Dow. Наши компании будут использовать научные разработки, современные производственные мощности и накопленный технический опыт для создания инновационных решений. Эти решения помогут справиться с целым рядом актуальных задач всемирного масштаба – таких, как повышение эффективности ветровых турбин, сокращение расхода моторного топлива и продление срока службы дорог, зданий и сооружений».

Мехмет Али Беркман, председатель правления компании Aksa и генеральный директор группы компаний Akkök, отметил: «AKSA заняла важное место на международном рынке углеводородного волокна. Компания вывела Турцию на второе место на мировом рынке акрилового волокна и обеспечила ей ведущие позиции на рынке промышленного волокна и в производстве акрилового волокна. Композитные материалы на основе углеродного волокна, которые заменят металл в будущем, имеют важное значение для основных отраслей Турции, таких как транспорт (автомобильный, высокоскоростные поезда, суда, грузовой автотранспорт и т. д.), а также для проектирования и создания объектов ветровой энергетики, и, в частности, для строительства сейсмоустойчивых зданий. Применение углеводородного волокна и композитов на его основе в стратегически важных отраслях позволит Aksa и Dow увеличить объем запланированных совместных инвестиций, что существенно улучшит экономический климат и приведет к созданию новых рабочих мест в городе Ялова. Кроме того, это сотрудничество будет способствовать достижению целей развития до 2023 года, поставленных правительством Турции, поскольку создаст значительный объем добавленной стоимости и рабочие места в области энергосбережения, использования возобновляемых источников энергии, капиталовложений в инфраструктуру и расширения экспорта».

Хайнц Халлер, исполнительный вице-президент и главный коммерческий директор компании Dow, отметил: «В работе совместного предприятия будет использован опыт Dow в области композитных технологий, разработки композиции и технических услуг, а также знание рынка и каналов сбыта. Совместное предприятие станет единственным масштабным поставщиком на рынке композитных материалов на основе углеводородного волокна, способным предложить полный комплекс обслуживания и оптимальные решения в ответ на возникающие потребности ведущих отраслей. Подписывая данное соглашение, мы стремимся создать конкурентное преимущество на рынках тех стран, где используются композиты на основе углеводородного волокна».

Илькер Айси, президент Агентства по поддержке и привлечению инвестиций Турции, отметил, что «это совместное предприятие является значимым фактором в процессе диверсификации промышленности и экономики Турции, нацеленной на создание стратегически важных отраслей, предоставляющих специализированные решения для ключевых и постоянно расширяющихся региональных и глобальных рынков. Создание предприятия, способного удовлетворить возрастающий спрос на технологии углеродного волокна, окажет положительное влияние на увеличение объема экспорта продукции с добавленной стоимостью».

Соглашение о создании совместного предприятия подписано в ходе заседания, на котором присутствовали министр промышленности и торговли г-н Гихат Эргюн, президент Агентства по поддержке и привлечению инвестиций Турции г-н Илькер Айси, исполнительный вице-президент и главный коммерческий директор компании Dow г-н Хайнц Халлер, председатель правления компании Aksa и генеральный директор группы компаний Akkök г-н Мехмет Али Беркман.

О компании Dow
Dow (NYSE: Dow) является многоотраслевой химической компанией, которая использует достижения науки и техники в сочетании с «Человеческим Элементом» на благо прогресса человечества. Компания объединяет возможности химии и инновационные технологии с принципами устойчивого развития, помогая в решении насущных мировых проблем: обеспечение чистой питьевой водой, производство возобновляемой энергии, энергосбережение и повышение продуктивности сельского хозяйства. Богатый ассортимент производимой продукции и разрабатываемых передовых решений находит широкое применение в таких быстроразвивающихся отраслях, как электроника, водоснабжение, энергопотребление, лакокрасочные материалы и сельское хозяйство. Компания предлагает своим заказчикам в 160 странах высокотехнологичные материалы, продукты специальной химии, продукты для сельского хозяйства и широкий выбор пластмасс. В 2010 году объем продаж Dow составил 53,7 млрд. долл. США, а штат сотрудников насчитывал около 50 000 человек во всем мире. Ассортимент продукции компании включает свыше 5 000 наименований, которые производятся на 188 заводах в 35 странах мира. Ссылки на «Dow» или «Компанию» означают компанию «Dow Chemical» (The Dow Chemical Company) и ее консолидированные дочерние компании, если намеренно не указано иное. www.dow.com

О Компании AKSA
AKSA Akrilik Kimya Sanayii A.Ş. (тикер Стамбульской фондовой биржи: ASKA) является крупнейшим мировым производителем акриловых волокон – 308 000 метрических тонн в год или более 14,2% доли мирового рынка. Ассортимент выпускаемой продукции включает акриловое текстильное волокно, техническое волокно и углеродное волокно. Корпоративная концепция деятельности предусматривает предложение широкого спектра волоконных продуктов на акриловой основе, производственную эффективность, учёт экологических аспектов, стремление к инновациям и ориентацию на потребителей. Численность персонала компании Aksa составляет около 1000 человек, которые работают на производственном предприятии в г. Ялова (Турция) и в офисах в Стамбуле. По итогам 2010 года оборот компании превысил 850 млн. долл. США; ожидается, что в 2011 году этот показатель превысит 900 млн. долл. США. Aksa входит в состав Группы AKKÖK, насчитывающей 15 турецких компаний, специализирующихся в таких областях, как химическая промышленность, энергетика, недвижимость, текстильное производство. Общая численность персонала Группы AKKÖK превышает 3200 человек. Оборот компании в 2010 году составил более 2,7 млрд. долл. США. С более подробной информацией о компании Aksa можно ознакомиться на веб-сайте: www.aksa.com.

Об агентстве ISPAT (Агентство по поддержке и привлечению инвестиций)
Агентство по поддержке и привлечению инвестиций (ISPAT) – это государственная организация, призванная информировать мировое деловое сообщество об инвестиционных возможностях в Турции. Специализированные услуги Агентства учитывают потребности любого бизнеса и позволяют повысить его эффективность за счет выхода на иностранный рынок. ISPAT выполняет функции справочного центра для международных инвесторов, предоставляя актуальную информацию о создании или расширении бизнеса в Турции. Посредством оптимизации условий для бизнес-проектов иностранных инвесторов, ISPAT предоставляет услуги, позволяющие повысить отдачу в ряде ключевых областей. Подробная информация: www.invest.gov.tr

For Editorial Information:

Tuğçe Karataş (Тугче Каратас)
Компания Dow Chemical
+90 216 57116 00

Buket Koral (Букет Корал)
AKSA Akrilik Kimya Sanayii A.Ş.
+90 212 251 45 00

Müzeyyen Öztürk (Myuzeyen Ozturk)
Cohn & Wolfe Media
+90212 328 31 39 / Ext. 220