Worldwide

陶氏公布2015年第二季度业绩

每股收益增长至 0.97 美元,或每股经营利润为 0.91 美元——同比增长 23%;
EBITDA增长至24亿美元,或经营性EBITDA为25亿美元,创下第二季度经营性EBITDA最高记录;
经营性EBITDA利润率扩大至19%,上升396个基点。
陶氏连续 11个季度实现每股经营利润、EBITDA和EBITDA利润率同比增长

北京 - 2015年07月23日

2015年第二季度业务摘要

  • 陶氏报表显示每股收益为 0.97 美元,或每股经营利润为 0.91 美元(1)。与去年同期的0.73美元每股收益或 0.74 美元每股经营利润相比,增长了 23%。本季度业绩受到以下各因素影响:与此前宣布的结构调整计划相关的总计3.75 亿美元或合每股0.21美元的税前费用;与业务组合和生产力调整行动相关的合每股0.03美元的成本开支;以及与尤尼维因技术公司(Univation Technologies, LLC)整合所带来的每股0.30美元的有利影响。
  • 销售额为129亿美元,同比下降13%,主要原因是货币汇率变化和原油价格下跌。销售额环比增长 4%,各地理区域均有增长,且主要由大中华区(增长 14%)和美国(增长 6%)带动。
  • 本季度销量同比增长2%,如不计碳氢化合物和能源业务板块以及已剥离资产,销量同比增长3%,且增长主要来自于功能塑料业务板块(增长 9%)。各地理区域的销量同比增长由大中华区(增长 9%)、欧洲(增长 6%)和美国(增长 2%)带动。如不计碳氢化合物和能源业务板块以及已剥离资产,销量的环比增长达到4%,主要增长区域为大中华区(增长 12%)、美国(增长 5%)和拉丁美洲(增长 3%)。
  • EBITDA(2)增长至24亿美元,或经营性EBITDA为25亿美元(3)——同比增长2.1亿美元,主要由功能塑料、功能材料和化学品、农业科学三个业务板块带动。功能塑料业务板块的经营性EBITDA创下二季度新高。总体而言,公司上半年EBITDA已经达到54亿美元,经营性EBITDA达到49亿美元,创季度新高。
  • 经营性EBITDA利润率(4)扩大至19%,同比上升396个基点,增长主要来自于功能塑料业务板块、功能材料和化学品业务板块较高的利润率。这是自 2005 年以来第二季度经营性EBITDA利润率创下的最高纪录。
  • 年初至今,经营活动所产生的现金达27亿美元,同比增长7亿美元。陶氏通过已公告的股息派发和股票回购,已经给予股东15亿美元的回报。
  • 公司在业务组合管理方面宣布了一系列重大的实施进展情况,包括:已经获得与氯碱及衍生业务剥离交易相关的多项重要的行政许可;美国德克萨斯运营公司丙烷脱氢设备完成安装并进入试运行;与尤尼维因进行合并整合;签署关于剥离特殊化学品业务AgroFresh(用于农产品采摘后保鲜)的最终协议。本季度,陶氏还在欧洲获得其ARYLEX™和ISOCLAST™活性添加剂的行政许可,并宣布首次在美国进行 ENLIST DUO™除草剂的商业销售。

评 论

陶氏化学董事长兼首席执行官利伟诚 (Andrew N. Liveris) 表示:

“陶氏在第二季度和上半年取得的出色业绩表明,我们一直在不懈努力,实施既定的战略,并积极采取自助行动,以实现强劲的财务表现。我们在商务和运营方面井然有序,表现卓越,加上市场对陶氏产品的强劲需求,我们再次取得了重大的收益增长、利润率有所提升、现金流强劲,而这一切都是在成长型资本支出空前高位的背景下取得的。我为陶氏团队创下第二季度经营性EBITDA新高而感到自豪。

“我们的战略正在不断取得成效,公司过去十一个季度不断提升的财务表现足以证明这一点。我们正在继续强化自身的竞争优势,而这一切正是基于我们生产力的提高、为提升丙烷业务灵活性而产生的投资成效、以及我们在整合实体业务和技术过程中带来的关键效应。我们还把快速测试研发的能力与人性化营销相结合,打造创新的、符合需求的材料科学和农业科学解决方案,从而加快部署以客户为导向的业务。我们还在更快地应用大数据,由此提高公司的洞察力和信息质量,从而让我们的运营更高效,以满足不断提升的客户需求。这些行动有助于我们提高公司当前的收益水平以及未来的收益潜力。”

 
截至以下日期的三个月
单位:百万美元,每股数据除外 2015年6月30日 2014年6月30日
净销售额 $12,910 $14,917
调整后的销售额(5) $12,879 $14,818
     
归于普通股股东的净收益 $1,135 $882
归于普通股股东的净收益
(不包括特定项目)
$1,064 $893
     
普通股每股收益——稀释后 $0.97 $0.73
每股经营利润 $0.91 $0.74

(5)“调整后销售额”为调整前期剥离业务和当前时期收购后的“净销售额”。

展 望

在谈及公司前景时,利伟诚表示:

“当前经济持续不稳定,但我们的订单量依然强劲。我们看到,建筑、包装、汽车市场的增长势头抵御了农业和能源相关市场的一些疲软态势,同时我们也拥有地理布局优势,能够在成长型区域实现增长。我们始终能够战略性地利用好自身的竞争优势,那就是超低成本的整合资产和最佳的创新能力,从而打造先进的解决方案,保持现有的增长态势,并在有吸引力的终端市场不断扩大份额。我们还将有重点地加强战略执行,继续实施业务组合管理计划。具体来说,我们的增长性投资,包括在美国墨西哥湾海岸和沙特阿拉伯的一体化资产以及新技术的推出,正在按计划实施,并已经开始带来显著的收益增长。

“我们的宗旨是继续当好所有资产的管理人:我们将继续推进业务组合转型、推动生产力行动计划、推进以创新为驱动的市场营销,从而不断提高每股收益,为股东带来更多回报。我们如此行动已经连续进行了十一个季度,而且仍将继续前行。”

(1) “每股经营利润”是指扣除“特定项目”影响后的每股收益。
(2) EBITDA是指扣除利息、所得税、折旧和摊销额之前的收益(即,“净利润”)。将EBITDA调整为“可供陶氏化学公司普通股股东分配的净利润”的调节表放在运营部门表格后。
(3) “经营性EBITDA”是指扣除“某些项目”影响后的EBITDA。
(4) “经营性EBITDA利润率”是指扣除“特定项目”影响后的EBITDA除以报表所显示销售额而所得的百分比。

关于陶氏化学公司

陶氏(NYSE: DOW)是一家多元化的化学公司,运用科学和技术的力量,不断创新,为人类创造更美好的生活。公司通过化学、物理和生物科学的有机结合来推动创新和创造价值,全力解决当今世界的诸多挑战,如满足清洁水的需求、实现清洁能源的生产和节约、提高农作物产量等。陶氏以其一体化、市场驱动型、行业领先的特种化学、高新材料、农业科学和塑料等业务,为全球约180个国家和地区的客户提供种类繁多的产品及服务,应用于包装、电子产品、水处理、涂料和农业等高速发展的市场。2014年,陶氏年销售额超过580亿美元,在全球拥有约53,000名员工,在35个国家和地区运营201家工厂,产品系列达6,000多种。除特别注明外,“陶氏”或“公司”均指陶氏化学公司及其附属公司。有关陶氏的进一步资料,请浏览陶氏网页:www.dow.com


媒体垂询请联系:

曾妮
陶氏大中华区
021 3851 2770