Worldwide

庆祝中美建交三十周年 美国国家交响乐团访华巡演

中国上海 - 2009年06月10日

为庆祝中美建交30周年,美国国家交响乐团于2009年六月访华巡演。美国国家交响乐团隶属位于华盛顿特区的约翰肯尼迪表演艺术中心。此次巡演由陶氏化学公司和陶氏化学公司基金会提供资金赞助。

应中国文化部邀请,美国国家交响乐团将在华进行为期两周的巡回演出先后在澳门、北京、西安和上海举行交响音乐会。此外,乐团也将在韩国演出。此次访华巡演由乐团首席指挥伊万·费舍尔(Iván Fischer)执棒,里奥尼达斯·卡瓦克斯(Leonidas Kavakos)担任独奏小提琴。巡演期间,美国国家交响乐团成员还将参与音乐普及交流活动。

肯尼迪中心主席斯蒂芬·A·施沃茨曼(Steven A. Schwarzman)表示:“这是一次具有历史意义的巡演,对此我们感到既高兴又自豪。美国国家交响乐团是美国艺术的一块瑰宝,此次巡演将进一步加深中美两国的联系,共同分享音乐带给我们的美妙与欣喜。”

陶氏化学公司董事长兼首席执行官利伟诚(Andrew N. Liveris)表示:“今年是具有历史性意义的中美建交30周年,也恰逢陶氏在华30周年纪念。作为一家全球性企业和中国商业界的长期成员,陶氏非常高兴能赞助此次巡演,以加强中美之间的文化纽带,加深两国人民的彼此了解。”

长期以来,陶氏一直积极促进中美文化交流。2008年,陶氏在其总部所在地密歇根州米德兰市赞助中国文化节,使美国民众有机会领略到博大精深的中国文化。来自陕西省的两件兵马俑真品和50多件珍贵文物漂洋过海来到美国,在米德兰市的埃尔顿陶氏科学艺术博物馆举行了为期四个月的展览。

关于陶氏化学公司

陶氏是一家多元的化学公司,运用科学、技术以及“人元素”的力量不断改进推动人类进步的基本要素。2008年销售额达580亿美元,在全球拥有员工46,000名。陶氏为全球160个国家和地区的客户提供种类繁多的产品及服务,并将可持续发展的原则贯彻于化学和创新,使客户能为各消费市场提供更加优质的产品,包括纯水、食品、药品、油漆、包装,以及个人护理产品、建筑、家居和汽车等众多领域。2009年4月1日,陶氏收购全球领先的特殊材料制造商罗门哈斯公司。罗门哈斯2008年销售额达100亿美元,在全球拥有15,000名员工。除特别注明外,“陶氏” 或“公司” 是指陶氏化学公司及其附属公司。有关陶氏的进一步资料,请浏览陶氏网页www.dow.com.cn 以及www.dow.com

关于陶氏化学公司基金会

陶氏化学公司基金会成立于1979年。作为陶氏内设的慈善机构,它向陶氏及其分支机构所在地符合条件的非营利机构提供慈善捐助,促进社区福祉,支持可持续发展,推广科学理念,带动科研创新。

 


媒体查询:

章萍
陶氏化学公司
(8621) 3851 2350