中国，上海 - 2009年03月31日
日前，陶氏化学公司在“润新杯”2008中国水工业行业十大评选活动中荣获“十大国际品牌”称号。此项活动是由慧聪网水工业频道、慧聪网泵阀频道主办的，业内规格最高、规模最大、反响最强的评选活动。奖项是本着“科学、专业、公正、广泛”的原则，历经三个月由网友投票产生了20强企业，随后由全国水处理行业各协会负责人、知名院校教授专家、专业媒体领导组成专家团进行系统评估、严格审核，最终从中评选十大国际品牌。
陶氏水处理事业部亚太区市场经理袁念慈先生表示：“我们非常感谢社会各界对陶氏水处理工作的充分肯定。在陶氏，我们始终以不懈的奋斗，持续的创新，实现着对中国及亚太区水资源保护和利用的承诺。这个奖项是我们工作的新动力，我们已做好充分的准备，与时俱进，和大家一起面对充满机遇和挑战的2009年。”他同时表示，“当前中国水工业行业发展迅速，成绩斐然，陶氏在此环境下，不断努力优化自身的技术、服务和产品成本控制，发挥自身优势，走在市场的前列，全心全意为客户，为社会创造价值。”
陶氏在保持和发展水资源，改善民生方面扮演关键的角色。在2007年，陶氏FILMTEC™反渗透膜成功安装于三个奥运相关的污水处理设施，实实在在地帮助北京实现了废水回用率达到50%的奥运目标。另外，陶氏水处理产品及解决方案还被广泛应用于海水淡化，水的纯化、新能源建设、居民安全饮用水等各个领域。有调查表明，陶氏是中国客户未来膜产品采购的首选品牌，以及产品质量满意度最高的品牌。
关于陶氏水处理事业部
陶氏水处理事业部隶属于陶氏功能性产品业务部，拥有数个全球领先的产品品牌和致力于提高全球水净化科学的先进技术，包括海水淡化、水的纯化和废水回用。陶氏水处理事业部在全球有1000多名员工。遍布全球的五个工厂制造并销售FILMTEC™反渗透膜、DOWEX™离子交换树脂、ADSORBSIA™ GTO™钛基除砷吸附剂、DOW Ultrafiltration 超滤膜以及DOW Electrodeionization 电去离子产品。陶氏水处理事业部同时还在中国销售优质的饮用水净化系统。如需更多产品信息，请访问www.dowwatersolutions.com。
关于陶氏化学
陶氏是一家多元的化学公司，运用科学、技术以及“人元素”的力量不断改进推动人类进步的基本要素。2008年销售额达580亿美元，在全球拥有员工46,000名。陶氏为全球160个国家和地区的客户提供种类繁多的产品及服务，并将可持续发展的原则贯彻于化学和创新，使客户能为各消费市场提供更加优质的产品，包括纯水、食品、药品、油漆、包装，以及个人护理产品、建筑、家居和汽车等众多领域。除特别注明外，“陶氏” 或“公司” 是指陶氏化学公司及其附属公司。有关陶氏的进一步资料，请浏览陶氏网页www.dow.com.cn以及www.dow.com。
For Editorial Information:
Susan Jiang
The Dow Chemical Company
86-21-38512376