Dow gibt Ergebnisse für das dritte Quartal 2006 bekannt
Rekordumsatz für ein drittes Quartal und robuste Gewinne

Highlights im dritten Quartal 2006

• Der Umsatz belief sich im dritten Quartal 2006 auf 12,4 Mrd. US-Dollar und lag damit um 10 Prozent über dem Vergleichszeitraum des Vorjahres. Damit wurde ein neuer Rekord für ein drittes Quartal erzielt.
  
  
• Der Gewinn pro Aktie lag bei 53 US-Cent, darin enthalten ist eine restrukturierungsbedingte Sonderbelastung von 45 US-Cent pro Aktie.
   
• Ohne diese Restrukturierungskosten wurde ein Gewinn von 98 US-Cent pro Aktie erzielt, was gegenüber dem Vorjahreswert von 82 US-Cent eine Steigerung um 20 Prozent und für ein drittes Quartal einen neuen Rekord bedeutet.
  
  
• Das Unternehmen verzeichnete Restrukturierungskosten von 579 Mio. Dollar vor Steuern –45 US-Cent pro Aktie – im Zusammenhang mit der Schließung mehrerer Anlagen. In diesen Maßnahmen drückt sich die anhaltende Konzentration des Unternehmens auf Kostendisziplin und aktives Portfolio-Management aus.
  
  
• Im Vergleich zum dritten Quartal des Vorjahres verzeichnete Dow Preiszuwächse in allen operativen Segmenten, wobei die Steigerungen in den meisten Basics-Businesses zweistellig ausfielen.
  
  
• Im Unternehmen insgesamt verbesserten sich die Absatzpreise durch die Konzentration auf Preis- und Mengenmanagement um 11 Prozent, was die Erholung der Margen im Jahresvergleich vorantrieb, obwohl sich Rohstoffe und Energie um fast 750 Mio. US-Dollar verteuerten.
  
  
• Die Performance-Segmente verzeichneten ein solides Mengenwachstum mit Verbesserungen in allen Regionen. Insbesondere der asiatisch-pazifische Raum zeigte sich stark und meldete im Vergleich zum dritten Quartal des Vorjahres eine Steigerung um 17 Prozent.
  
  
• Die Erträge aus Beteiligungen für das Quartal beliefen sich auf über 300 Mio. US-Dollar, wobei besonders EQUATE, Dow Corning, MEGlobal und OPTIMAL starke Beiträge leisteten. Die Wirksamkeit der von Dow verfolgten “Asset light”-Strategie wurde damit bestätigt.

Kommentar

Geoffery E. Merszei, Dows Executive Vice-President und Finanzvorstand, äußerte sich wie folgt:

“Das Quartal war hervorragend: Rekordumsatz für ein drittes Quartal. Robuste Preissteigerungen in praktisch jedem Geschäftsbereich und in allen Regionen. Ermutigendes Mengenwachstum in unseren Performance-Segmenten. Die höchste Anlagenauslastung seit dem ersten Quartal 2005 und Beteiligungserträge auf Rekordniveau.”

Die Ergebnisse des dritten Quartals im Überblic

The Dow Chemical Company (NYSE-Kürzel: DOW) meldete für das dritte Quartal 2006 einen Umsatz von 12,4 Mrd. US-Dollar. Er liegt damit um 10% höher als im selben Zeitraum 2005.

Der Nettogewinn für das Quartal lag bei 512 Mio. US-Dollar, nach 801 Mio. US-Dollar im Vorjahreszeitraum. Dieser Rückgang ist auf die bereits im August angekündigten Restrukturierungskosten in Höhe von 579 Mio. US-Dollar vor Steuern zurückzuführen, die im Zusammenhang mit der Schließung mehrerer Produktionsanlagen angefallen sind. In diesen Maßnahmen drückt sich die anhaltende Konzentration des Unternehmens auf Kostendisziplin und aktives Portfolio-Management aus. Der Gewinn pro Aktie lag bei 53 US-Cent, einschließlich einer restrukturierungsbedingten Sonderbelastung von 45 US-Cent pro Aktie. Abgesehen von diesen Restrukturierungskosten wurde ein Gewinn pro Aktie von 98 US-Cent erzielt, was gegenüber dem Vorjahreswert von 82 US-Cent eine Steigerung um 20 Prozent und für ein drittes Quartal einen neuen Rekord bedeutet.

Die Preise verbesserten sich im dritten Quartal im Jahresvergleich um 11 Prozent, was die gesunden Steigerungsraten in allen Regionen und über alle Segmente hinweg widerspiegelt. Die stärksten Zuwächse gab es in den Basics-Geshcäftsbereichen. Mehr als ausgeglichen wurde dadurch der wiederum signifikante Anstieg der Rohstoff- und Energiekosten, die gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres um fast 750 Mio. US-Dollar zugenommen haben. Insgesamt handelte es sich um das 17. Quartal nacheinander, in dem diese Kosten im Jahresvergleich anstiegen, wobei die Steigerungsrate nur in einem Quartal unter 15% lag. Das Absatzvolumen ging im Vergleich zu 2005 um 1 Prozent zurück, da die in den Performance-Segmenten und bei Basic Chemicals erzielten Zuwächse durch Rückgänge in den Bereichen Basic Plastics und Hydrocarbons & Energy wieder aufgezehrt wurden.

Die Erträge aus Beteiligungen beliefen sich im dritten Quartal auf 317 Mio. US-Dollar und lagen damit 32 Prozent über dem Ergebnis des Vorjahreszeitraums, was für das Unternehmen einen neuen Quartalsrekord darstellt. Die starken Beiträge von EQUATE, OPTIMAL, MEGlobal und Dow Corning sowie die im Jahresvergleich beträchtlichen Zuwächse bei einigen anderen Joint Ventures haben dabei die fehlenden Erträge aus der im vierten Quartal 2005 verkauften Beteiligung an UOP LLC mehr als wettgemacht.

“Das Quartal war hervorragend: Rekordumsatz für ein drittes Quartal. Robuste Preissteigerungen in praktisch jedem Geschäftsbereich und in allen Regionen. Ermutigendes Mengenwachstum in unseren Performance-Segmenten. Die höchste Anlagenauslastung seit dem ersten Quartal 2005 und Beteiligungserträge auf Rekordniveau”, konstatiert Geoffery E. Merszei, Executive Vice President und Finanzvorstand von Dow.

“Unsere Strategie hat sich wieder einmal ausgezahlt. Ohne die Restrukturierungskosten hat sich das EBIT⁽¹⁾ verbessert, wobei Zuwächse in den Basics-Geschäftsbereichen die Rückgänge in unserem Performance-Portfolio ausgeglichen haben. Die robuste Nachfrage im asiatisch-pazifischen Raum sowie die dynamische Entwicklung der Absatzmengen in vielen unserer europäischen Geschäftsbereiche machten eine gewisse Trägheit in anderen Regionen wett. Zudem kletterten die Erlöse aus unseren Joint Ventures auf mehr als 300 Mio. US-Dollar. Kurz gesagt, ein starkes Quartal dank unserer breit aufgestellten Geschäftsbereiche, unserer breit gefächerten Präsenz weltweit und unserer Konzentration auf strategische Joint Ventures”, so Merszei.

Im Segment Performance Plastics lag der Umsatz im dritten Quartal mit 3,5 Mrd. US-Dollar um 9 Prozent über dem Vorjahreszeitraum. Das Absatzvolumen stieg um 2 Prozent, wobei die starke Nachfrage im asiatisch-pazifischen Raum sowie in Lateinamerika und Europa den leichten Rückgang in Nordamerika mehr als ausglichen. Das Segment verzeichnete gesunde Zuwächse in allen Regionen und Businesses, was sich in Preissteigerungen von 7 Prozent widerspiegelte. Dow Epoxy stellte beim Umsatz einen neuen Quartalsrekord auf und meldete weltweit signifikante Preissteigerungen sowie ein zweistelliges Mengenwachstum. In dieser Entwicklung spiegeln sich die solide Nachfrage bei den meisten Anwendungen sowie die besondere Stärke bei Epoxidbeschichtungen und Verbundwerkstoffen wider. Das Specialty Plastics & Elastomers-Portfolio meldete zwar ebenfalls deutliche Preis- und Volumensteigerungen, das EBIT ging jedoch zurück, was hauptsächlich auf die Schwäche des Bereichs Engineering Plastics zurückzuführen war. Hier gaben die Preise für Polycarbonat als Reaktion auf neue Industriekapazitäten sowie auf die nachlassende Nachfrage im Bereich der optischen Medien nach. Im Gegensatz dazu verzeichnete das Segment Wire and Cable ein weiteres solides Quartal, wobei es sich sowohl im Energie- als auch im Telekommunikationsbereich weiterhin stark zeigte. Dow Building Solutions verbuchte im Vergleich zum Vorjahreszeitraum einen starken Umsatzanstieg, der aus der dynamischen Entwicklung der Preise in Europa resultierte. Trotz einer Verlangsamung in der nordamerikanischen Baubranche blieb das Absatzvolumen stabil. Die anderen Regionen meldeten eine lebhafte Nachfrage, wobei sich Europa besonders stark zeigte. Die Erträge aus Beteiligungen im Segment Performance Plastics gingen, ungeachtet eines starken Beitrags von Univation, im Vergleich zum dritten Quartal 2005 zurück. Hier zeigten sich die Auswirkungen des Verkaufs der Dow-Beteiligung an UOP im vierten Quartal 2005. Das EBIT für Performance Plastics lag bei 144 Mio. US-Dollar, darin enthalten waren Umstrukturierungskosten in Höhe von 242 Mio. US-Dollar.

Das Segment Performance Chemicals wies im dritten Quartal 2006 einen Umsatz von 2,0 Mrd. US-Dollar aus. Er lag damit um 8 Prozent über dem Umsatz im dritten Quartal 2005, der 1,9 Mrd. US-Dollar betragen hatte. Das Absatzvolumen wuchs im Jahresvergleich um 5%, wobei der Anstieg im asiatisch-pazifischen Raum mehr als 20% betrug und auch in Nordamerika starke Zuwächse verzeichnet wurden, die die leichten Rückgänge in Europa und Lateinamerika wettmachten. Die Preise stiegen um 3 Prozent. Das Segment Designed Polymers wies ein solides Mengenwachstum aus, insbesondere in Nordamerika – aufgrund einer höheren Nachfrage nach FILMTEC™-Umkehrosmosemembranen für Entsalzungsprojekte – und im asiatisch-pazifischen Raum, wo sich der Erwerb von Zhejiang Omex Environmental Engineering Co. LTD bemerkbar machte. Die Omex-Akquisition im Juli schuf den Rahmen für die nachfolgende Einrichtung des neuen Dow-Geschäftsbereichs Dow Water Solutions, der Kunden ein breites Spektrum an hochwertigen Lösungen und Technologien zur Wasserreinigung und -aufbereitung anbietet. Während das Segment Specialty Chemicals eine starke Nachfrage über alle seine Businesses meldete, verminderte sich das EBIT, da die Rohstoffkosten, insbesondere für Amine und Glykolether, schneller stiegen als die Verkaufspreise. Dow Latex & Acrylic Monomers verzeichnete im dritten Quartal gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres leicht sinkende Absatzmengen, was zum Teil auf den während des Quartals erfolgten Verkauf des Business Superabsorbent Polymers, aber auch auf schwache Fundamentaldaten im Bereich Beschichtete Papiere (Coated Papers) zurückzuführen ist. Die Erträge aus Beteiligungen profitierten vom beträchtlichen Aufwärtstrend bei Dow Corning und einem stärkeren Beitrag des Spezialchemiesegments von OPTIMAL. Das EBIT für das Segment Performance Chemicals betrug im dritten Quartal 286 Mio. US-Dollar und beinhaltete Restrukturierungskosten von 11 Mio. US-Dollar.

Das Segment Agricultural Sciences meldete für das dritte Quartal einen Umsatz von 662 Mio. US-Dollar. Er lag damit um 8 Prozent höher als der im dritten Quartal 2005 erzielte Umsatz von 615 Mio. US-Dollar. Während die Preise um 1 Prozent nach oben kletterten, stieg das Absatzvolumen um 7 Prozent, wobei die Zuwächse in allen Regionen erfolgten. Europa verzeichnete dabei im Vergleich zum dritten Quartal des Vorjahres einen merklichen Anstieg beim Absatz von Pflanzenschutzprodukten, da hier die Nachfrage als Folge des verzögerten Beginns der Vegetationsperiode erst später anzog. Im Gegensatz dazu bleibt die Marktlage in Lateinamerika schwierig. Der Absatz im dritten Quartal ging im Jahresvergleich zurück, wenn auch nur leicht. Diese Entwicklung ist zum Teil auf die anhaltenden Kreditprobleme in der Region, zum anderen aber auch auf eine Dürre in Argentinien zurückzuführen, die den Absatz über die gesamte Produktpalette hinweg negativ beeinflusste. In Nordamerika ist die Marktakzeptanz der NATREON™-Öle weiter angestiegen, mehrere kanadische und US-amerikanische Restaurants haben verlauten lassen, dass sie auf dieses Produkt umgestiegen sind. Das EBIT für Agricultural Sciences stieg im dritten Quartal im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 28 Mio. US-Dollar. Damit wurde im traditionell schwächsten Quartal die Gewinnschwelle erreicht.

Das Segment Basic Plastics verbuchte im dritten Quartal einen Umsatz von 3,1 Mrd. US-Dollar, eine Steigerung gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 15 Prozent. Während die Preise durch zweistellige Zuwächse in sämtlichen Regionen und über alle Geschäftsbereiche hinweg um insgesamt 20 Prozent zulegten, fiel das Absatzvolumen im Vergleich zu dem hohen Niveau des Vorjahres um 5 Prozent. Polyethylen meldete im Jahresvergleich zweistellige Preisanstiege in allen Regionen, was trotz erneut deutlich gestiegener Rohstoff- und Energiekosten eine gewisse Erholung der Marge nach sich zog. Das Business erzielte in diesem Quartal einen Rekordumsatz, in dem sich die starken Fundamentaldaten der Branche widerspiegeln. Polystyrol verzeichnete ebenfalls einen zweistelligen Preisanstieg, der jedoch nicht ausreichte, um die sprunghaft gestiegenen Kosten für Benzol aufzufangen. Das Absatzvolumen ging sowohl bei Polyethylen als auch bei Polystyrol im Vergleich zum dritten Quartal 2005 zurück, da fallende Rohstoffkosten die Kunden gegen Ende des Quartals dazu veranlassten, Einkäufe in Erwartung niedrigerer Preise zu verschieben. Die Erträge aus Beteiligungen stiegen im Jahresvergleich an, was hauptsächlich auf die stärkeren Beiträge des Polyethylen-Joint Ventures von Dow mit Siam Cement und des Polyethylengeschäfts von EQUATE zurückzuführen war. Das EBIT für das Segment Basic Plastics belief sich im dritten Quartal auf 592 Mio. US-Dollar, darin enthalten sind Restrukturierungskosten in Höhe von 16 Mio. US-Dollar.

Das Segment Basic Chemicals steigerte seinen Umsatz im dritten Quartal im Vergleich zum Vorjahr um 13 Prozent von 1,3 Mrd. auf 1,5 Mrd. US-Dollar. Die Preise stiegen um 12 Prozent, das Mengenwachstum betrug 1 Prozent. Die Vinylchloridmonomer-Sparte meldete für das dritte Quartal im Vergleich zu 2005 einen soliden Anstieg der Umsätze, was zum Teil auf ungeplante Ausfälle im dritten Quartal des Vorjahres zurückzuführen ist, andererseits aber auch die stark gestiegene Nachfrage durch Hersteller von Fensterprofilen und PVC-Rohren widerspiegelt, die die Baubranche in Europa beliefern. Auch der Umsatz von Natronlauge stieg im Jahresvergleich trotz niedrigerer Preise an, was zum Teil auf Ausfälle bei Wettbewerbern in Europa zurückzuführen war, durch die Dow sein Absatzvolumen steigern konnte. Der Geschäftsbereich Ethylenoxid/Ethylenglykol verzeichnete im dritten Quartal 2006 im Vergleich zu 2005 ebenfalls einen signifikanten Umsatzanstieg. Die Preise stiegen zwar auch hier stark an, dass Absatzvolumen fiel jedoch, weil viele Kunden wegen des außergewöhnlich hohen Preises für Paraxylol weniger PET und Polyester bestellten. Die Erträge aus Beteiligungen des Segments haben sich im dritten Quartal im Jahresvergleich verdoppelt. Grund waren die deutlich höheren Beiträge von MEGlobal und der Ethylenglykol-Sparten von EQUATE und OPTIMAL. Das EBIT für das Segment Basic Chemicals belief sich auf 122 Mio. US-Dollar, darin enthalten sind Restrukturierungskosten in Höhe von 165 Mio. US-Dollar.

“Zusammenfassend lässt sich feststellen, dass das Quartal sehr ermutigend verlief, und zwar nicht nur wegen des Rekordumsatzes, der verbesserten Margen und der hohen Erträge aus Beteiligungen, sondern auch im Hinblick auf unseren soliden Cash Flow und unsere strikte Kontrolle des Working Capital. Und schließlich haben wir mit der im dritten Quartal getroffenen Entscheidung, weltweit Werke zu schließen, die Grundlage für eine bessere Wettbewerbsfähigkeit gelegt”, erläutert Merszei.

“Wir erwarten, dass sich die hohe Nachfrage, die viele unserer Geschäftsbereiche im dritten Quartal gemeldet haben, auch in das vierte Quartal hinein fortsetzt, wenngleich die anhaltenden Schwankungen der Rohstoff- und Energiekosten eine gewisse Unsicherheit in Bezug auf das Kaufverhalten der Kunden nach sich zieht. In den Performance-Geschäftsbereichen erwarten wir bei relativer Preisstabilität und fallenden Rohstoffkosten im Laufe des vierten Quartals eine Erholung der Margen. 2006 kristallisiert sich für das Unternehmen als ein weiteres herausragendes Jahr heraus – und wir haben allen Grund zu der Annahme, dass auch 2007 für Dow ein sehr gutes Jahr werden wird”, schloss Merszei.

⁽¹⁾ Ergebnis vor Zinsen, Ertragsteuern und Minderheitsbeteiligungen (“EBIT”). Die Ableitung des “Net Income Available for Common Stockholders” (Nettoertrag für Stammaktionäre) aus dem EBIT ist im Anschluss an die Tabelle “Operating Segments” dargestellt.

®™ Warenzeichen von The Dow Chemical Company (“Dow”) oder einer mit Dow verbundenden Gesellschaft.

• Dow veranstaltet heute um 10:00 Uhr amerikanischer Zeit (Eastern Daylight Time) auf www.dow.com einen Live-Webcast der Quartalskonferenz für Anleger, um Ergebnis, Geschäftsausblick und andere Fragen zu diskutieren.

Über Dow

Dow ist ein diversifiziertes Chemieunternehmen, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Lebensqualität durch den Einsatz von Wissenschaft und Technik zu verbessern. Das Unternehmen liefert ein breites Spektrum innovativer Produkte und Dienstleistungen an Kunden in mehr als 175 Ländern und hilft ihnen dadurch, eine Vielzahl von Produkten zur Verfügung zu stellen, von Trinkwasser über Nahrungs- und Arzneimittel bis hin zu Farben, Verpackungen und Körperpflegeprodukten. Dow hat sich dem Prinzip der Nachhaltigkeit verpflichtet. Auf dieser Grundlage erwirtschaftet das Unternehmen einen jährlichen Umsatz von 46 Mrd. US-Dollar und beschäftigt weltweit 42.000 Mitarbeiter. Sofern nicht anderweitig aUS-Dollarrücklich angegeben, beziehen sich die Bezeichnungen “Dow” oder das “Unternehmen” auf The Dow Chemical Company und deren konsolidierte Tochtergesellschaften. Weitere Informationen über Dow finden sich unter www.dow.com.

Nicht nach GAAP ermittelte Kennzahlen: Das Dow-Management ist der Ansicht, dass auch Ertragskennzahlen, die bestimmte Aspekte ausklammern (nicht nach GAAP ermittelte Kennzahlen) Investoren wichtige und aussagekräftige Informationen über die fortlaufenden Betriebsergebnisse des Unternehmens liefern. Diese Kennzahlen werden nicht nach den Allgemeinen US-Rechnungslegungsgrundsätzen (US-GAAP, United States Generally Accepted Accounting Principles) ausgewiesen und sollten nicht als Alternative zu den gemäß GAAP ermittelten Performance-Kennzahlen betrachtet werden. Ein Abgleich der nicht nach GAAP ermittelten Kennzahlen mit den GAAP-Kennzahlen wird in den Tabellen im Abschnitt Ergänzende Informationen vorgenommen.

Hinweis: Die zukunftsgerichteten Aussagen in diesem Dokument enthalten Risiken und Unwägbarkeiten, die sich auf den Geschäftsgang, die Märkte, Produkte, Dienstleistungen, Preise und andere Faktoren auswirken können, die in den bei der Securities and Exchange Commission eingereichten Unterlagen beschrieben werden. Diese Risiken und Unsicherheiten umfassen, sind aber nicht beschränkt auf wirtschaftliche, wettbewerbsbezogene, rechtliche, behördliche und technische Faktoren. Deshalb kann nicht garantiert werden, dass sich die Erwartungen des Unternehmens erfüllen. Das Unternehmen übernimmt keinerlei Verpflichtung, überarbeitete zukunftsgerichtete Aussagen bereitzustellen, wenn sich Rahmenbedingungen ändern, es sei denn, das Wertpapierrecht und andere geltenden Gesetze schreiben dies vor.  

Ergänzende Informationen

The following tables summarize the impact of certain items recorded in the three-month and nine-month periods ended September 30, 2006 and 2005:

Beschreibung bestimmter Faktoren und Ereignisse, die das Ergebnis beeinflusst haben:
Dreimonatszeitraum endend am 30. September 2006 (3. Quartal)

Am 29. August 2006 billigte das Board of Directors des Unternehmens einen Plan zur Schließung mehrerer Werke. Durch diese Maßnahme soll das Unternehmen wettbewerbsfähiger werden. Als Folge dieser Schließungen, die Ende 2008 abgeschlossen werden sollen, sowie anderer Optimierungsmaßnahmen verzeichnete das Unternehmen im dritten Quartal 2006 Restrukturierungskosten vor Steuern in Höhe von insgesamt 579 Mio. US-Dollar. Sie beinhalteten Wertberichtigungen und Abschreibungen in Höhe von 327 Mio. US-Dollar, mir Aufgabe von Geschäftsaktivitäten in Zusammenhang stehende Kosten von 171 Mio. US-Dollar sowie Kosten für Abfindungen in Höhe von 81 Mio. US-Dollar. Die Auswirkungen dieser Belastungen sind in der konsolidierten Gewinn- und Verlustrechnung als “Restructuring charges” (“Restrukturierungskosten”) ausgewiesen. Eine Aufgliederung dieser Kosten nach Segment ist der Tabelle “Operating Segments” am Ende dieser Gewinnmitteilung zu entnehmen.

Neunmonatszeiträume endend am 30. September 2006 und 2005 (1.-3. Quartal)

Die Ergebnisse des am 30. September 2005 endenden Neunmonatszeitraums wurden positiv durch einen Vorsteuergewinn von 70 Mio. US-Dollar beeinflusst, der durch die Veräußerung eines 2,5-Prozent-Anteils am Joint Venture EQUATE erzielt und im ersten Quartal 2005 verbucht wurde. Von diesem Gewinn spiegelten sich 29 Mio. US-Dollar im Segment Basic Plastics und 41 Mio. US-Dollar im Segment Basic Chemicals wider. Die Ergebnisse für 2005 wurden zudem positiv durch einen Nachsteuergewinn von 113 Mio. US-Dollar beeinflusst, der mit der Repatriierung von Auslandsgewinnen im Jahr 2005 nach dem American Jobs Creation Act (“AJCA”) in Zusammenhang stand und in der Position “Provision for income taxes” (Rückstellung für Ertragssteuern) berücksichtigt wurde. Ein Teil dieser Gewinne wurde durch eine Vorsteuerbelastung von 31 Mio. US-Dollar in Zusammenhang mit der vorzeitigen Rückzahlung von Kreditverbindlichkeiten aufgezehrt.