Компания Dow увеличивает свою долю в российском строительном рынке, инвестируя в подмосковный завод по производству теплоизоляционных материалов из экструдированного вспененного полистирола (XPS)

Москва - 03 ноябрь 2005 г.

The Dow Chemical Company (Дау Кемикал Компани) объявила об инвестициях в строительство завода по производству теплоизоляционных плит из экструдированного вспененного полистирола (XPS), торговая марка STYROFOAM^TM. Эта продукция позволит повысить энергосберегающие показатели жилых, общественных и предназначенных для коммерческого использования зданий.

Завод будет построен в посёлке Крюково в 57 км от Московской кольцевой автодороги. Этот завод будет производить теплоизоляционные плиты марки STYROFOAM™ (СТАЙРОФОМ), которые подразделение строительных материалов компании Dow будет поставлять не только в регионы России, но и заказчикам в Белоруссии, Казахстане и на Украине.

Благодаря этому проекту компания Dow становится первой из международных производителей теплоизоляции XPS, инвестирующей в производство в России. Для Dow такое решение — логичный шаг, продолжающий 10-летние традиции успеха на российском рынке, традиции успешных отношений с заказчиками и развития рынка в целом.

Начало производства теплоизоляции STYROFOAM на новом заводе запланировано на первую половину 2006 г. Завод будет использовать передовую, ориентированную на будущее технологию экологически чистого производства — это позволит производить теплоизоляционные плиты, не содержащие следов мягких фреонов. После выхода завода на полную проектную мощность он будет вносить значительный вклад в общий объём производства компании Dow.

Адриаан ван Ден Берге (Adriaan van Den Berge), генеральный менеджер компании Dow в России, сказал: «Эти инвестиции ясно показывают высокую уверенность нашей компании в будущем России — очень важного для нашей компании рынка сбыта. Этот проект полностью соответствует корпоративной стратегии Dow, предполагающей рост нашей активности в России и странах СНГ.

Наша цель — укрепить позиции Dow как надёжного и долгосрочного партнёра для предприятий и государственных органов России. Эта позиция основана на опыте работы Dow, в различных странах мира мы тесно сотрудничаем с местными жителями, компаниями, общественными и государственными органами для выполнения наших экономических, социальных и природоохранных обязательств», — отметил в заключение г-н ван Ден Берге.

Дмитрий Сакелариди, региональный менеджер подразделения строительных материалов по России и странам СНГ, отметил: «Большие перепады температур в различных регионах означают, что теплоизоляционные материалы и системы, позволяющие экономить энергию, исключительно важны для экономического развития Российской Федерации. Наши инвестиции в местное производство позволят нам улучшить систему логистики и предоставить более широкий выбор материалов марки STYROFOAM, адаптированных к конкретным потребностям местного рынка.

На строительном рынке России мы работаем с начала 1990-х годов. Мы рады совершить этот важный шаг, увеличивающий наши возможности по поставкам продукции высокого качества и в области дальнейшего повышения уровня обслуживания наших заказчиков в регионе», — подчеркнул г-н Сакелариди.

Компания Dow изобрела материал STYROFOAM и теплоизолирующие изделия из него, произведённые методом экструзии (XPS) более 50 лет назад. Сегодня у Dow сильные позиции лидера рынка в странах Европы и во всём мире. Теплоизоляционные плиты STYROFOAM широко известны на рынке благодаря своим высоким изолирующим свойствам и возможности обеспечить существенное энергосбережение в течение длительного срока службы, а фирменный голубой цвет плит является визитной карточкой, гарантирующей высокое и подтвержденное временем качество продукции.

Этот материал применяется при теплоизоляции крыш, стен, подвалов и фундаментов, а также оснований автомобильных, железных дорог и трубопроводов для защиты конструкций от морозного пучения. Технические характеристики STYROFOAM специально разработаны для соответствия сложным условиям работы материала в конкретных областях применения и регионах, таких, как Россия, где от теплоизоляционного материала требуется высокая влагоустойчивость и способность выдерживать большое количество циклов замерзания/оттаивания.

Подразделение строительных материалов компании Dow (Dow Building & Construction) разрабатывает и производит передовые теплоизоляционные материалы, изоляционные и геотекстильные мембраны, звукоизоляционные материалы, а также клеящие и изолирующие составы на основе полиуретана. Продукция используется архитекторами, строительными подрядчиками и домовладельцами в различных странах мира.

Более подробную информацию о работе российского подразделения стройматериалов компании Dow можно получить на www.styrofoam.ru

Более подробную информацию о работе российского подразделения компании Dow можно получить на www.dow.ru

Dow Chemical Company – лидер в разработке новых наукоёмких технологий, представляющих инновационные продукты химии, пластмассы и продукцию для использования в сельском хозяйстве. Продукция компании используется большим количеством потребительских рынков. Годовой объём продаж компании превышает 40 млрд. долларов США. Компания Dow обслуживает заказчиков в 175 странах мира и работает на различных рынках, жизненно важных для прогресса человечества: продукты питания, транспортные услуги, медицина и здравоохранение, личная гигиена, чистящие средства, строительные материалы и другие отрасли. Dow придерживается принципов устойчивого развития. Сама компания и 43 тысячи её сотрудников стремятся обеспечить баланс между экономическими целями компании, природоохранными приоритетами и социальной ответственностью.

В этом пресс-релизе все упоминания о Dow или о «компании» (за исключением случаев, когда явно указано иное) означают компанию Dow Chemical Company и её консолидированные дочерние компании.

®™* Торговая марка компании "ДАУ"
* Коммерческая политика компании Dow не позволяет раскрывать информацию о конкретных объёмах финансовых вложений или производственных мощностях заводов

For Editorial Information:

Дмитрий Сакелариди
Строительные материалы
+7-095-258-56-90


О компании Продукты и услуги Новости и информация Контактная информация Электронная коммерция Россия		Компания Dow увеличивает свою долю в российском строительном рынке, инвестируя в подмосковный завод по производству теплоизоляционных материалов из экструдированного вспененного полистирола (XPS) Москва - 03 ноябрь 2005 г. The Dow Chemical Company (Дау Кемикал Компани) объявила об инвестициях в строительство завода по производству теплоизоляционных плит из экструдированного вспененного полистирола (XPS), торговая марка STYROFOAM^TM. Эта продукция позволит повысить энергосберегающие показатели жилых, общественных и предназначенных для коммерческого использования зданий. Завод будет построен в посёлке Крюково в 57 км от Московской кольцевой автодороги. Этот завод будет производить теплоизоляционные плиты марки STYROFOAM™ (СТАЙРОФОМ), которые подразделение строительных материалов компании Dow будет поставлять не только в регионы России, но и заказчикам в Белоруссии, Казахстане и на Украине. Благодаря этому проекту компания Dow становится первой из международных производителей теплоизоляции XPS, инвестирующей в производство в России. Для Dow такое решение — логичный шаг, продолжающий 10-летние традиции успеха на российском рынке, традиции успешных отношений с заказчиками и развития рынка в целом. Начало производства теплоизоляции STYROFOAM на новом заводе запланировано на первую половину 2006 г. Завод будет использовать передовую, ориентированную на будущее технологию экологически чистого производства — это позволит производить теплоизоляционные плиты, не содержащие следов мягких фреонов. После выхода завода на полную проектную мощность он будет вносить значительный вклад в общий объём производства компании Dow. Адриаан ван Ден Берге (Adriaan van Den Berge), генеральный менеджер компании Dow в России, сказал: «Эти инвестиции ясно показывают высокую уверенность нашей компании в будущем России — очень важного для нашей компании рынка сбыта. Этот проект полностью соответствует корпоративной стратегии Dow, предполагающей рост нашей активности в России и странах СНГ. Наша цель — укрепить позиции Dow как надёжного и долгосрочного партнёра для предприятий и государственных органов России. Эта позиция основана на опыте работы Dow, в различных странах мира мы тесно сотрудничаем с местными жителями, компаниями, общественными и государственными органами для выполнения наших экономических, социальных и природоохранных обязательств», — отметил в заключение г-н ван Ден Берге. Дмитрий Сакелариди, региональный менеджер подразделения строительных материалов по России и странам СНГ, отметил: «Большие перепады температур в различных регионах означают, что теплоизоляционные материалы и системы, позволяющие экономить энергию, исключительно важны для экономического развития Российской Федерации. Наши инвестиции в местное производство позволят нам улучшить систему логистики и предоставить более широкий выбор материалов марки STYROFOAM, адаптированных к конкретным потребностям местного рынка. На строительном рынке России мы работаем с начала 1990-х годов. Мы рады совершить этот важный шаг, увеличивающий наши возможности по поставкам продукции высокого качества и в области дальнейшего повышения уровня обслуживания наших заказчиков в регионе», — подчеркнул г-н Сакелариди. Компания Dow изобрела материал STYROFOAM и теплоизолирующие изделия из него, произведённые методом экструзии (XPS) более 50 лет назад. Сегодня у Dow сильные позиции лидера рынка в странах Европы и во всём мире. Теплоизоляционные плиты STYROFOAM широко известны на рынке благодаря своим высоким изолирующим свойствам и возможности обеспечить существенное энергосбережение в течение длительного срока службы, а фирменный голубой цвет плит является визитной карточкой, гарантирующей высокое и подтвержденное временем качество продукции. Этот материал применяется при теплоизоляции крыш, стен, подвалов и фундаментов, а также оснований автомобильных, железных дорог и трубопроводов для защиты конструкций от морозного пучения. Технические характеристики STYROFOAM специально разработаны для соответствия сложным условиям работы материала в конкретных областях применения и регионах, таких, как Россия, где от теплоизоляционного материала требуется высокая влагоустойчивость и способность выдерживать большое количество циклов замерзания/оттаивания. Подразделение строительных материалов компании Dow (Dow Building & Construction) разрабатывает и производит передовые теплоизоляционные материалы, изоляционные и геотекстильные мембраны, звукоизоляционные материалы, а также клеящие и изолирующие составы на основе полиуретана. Продукция используется архитекторами, строительными подрядчиками и домовладельцами в различных странах мира. Более подробную информацию о работе российского подразделения стройматериалов компании Dow можно получить на www.styrofoam.ru Более подробную информацию о работе российского подразделения компании Dow можно получить на www.dow.ru Dow Chemical Company – лидер в разработке новых наукоёмких технологий, представляющих инновационные продукты химии, пластмассы и продукцию для использования в сельском хозяйстве. Продукция компании используется большим количеством потребительских рынков. Годовой объём продаж компании превышает 40 млрд. долларов США. Компания Dow обслуживает заказчиков в 175 странах мира и работает на различных рынках, жизненно важных для прогресса человечества: продукты питания, транспортные услуги, медицина и здравоохранение, личная гигиена, чистящие средства, строительные материалы и другие отрасли. Dow придерживается принципов устойчивого развития. Сама компания и 43 тысячи её сотрудников стремятся обеспечить баланс между экономическими целями компании, природоохранными приоритетами и социальной ответственностью. В этом пресс-релизе все упоминания о Dow или о «компании» (за исключением случаев, когда явно указано иное) означают компанию Dow Chemical Company и её консолидированные дочерние компании. ®™* Торговая марка компании "ДАУ" * Коммерческая политика компании Dow не позволяет раскрывать информацию о конкретных объёмах финансовых вложений или производственных мощностях заводов For Editorial Information: Дмитрий Сакелариди Строительные материалы +7-095-258-56-90
	Dow Home : Our Locations : Europe : Россия : Новости и информация : Компания Dow увеличивает свою долю в российском строительном рынке, инвестируя в подмосковный завод по производству теплоизоляционных материалов из экструдированного вспененного полистирола (XPS) Dow Home Privacy Statement Terms of Use Accessibility Statement Site Map Copyright © The Dow Chemical Company (1995-2009). All Rights Reserved.