陶氏亚太区宣布造纸乳胶产品价格上涨

中国上海 - August 03, 2006

自2006年8月15日起生效，或按照合同条款执行，陶氏化学公司宣布其亚太区苯乙烯/丁二烯（S/B）乳胶价格将调高7个百分点。陶氏乳胶产品主要原材料包括苯乙烯、丁二烯的价格以及能源和运输成本的持续上升，是此造成此次价格调整的直接原因。

陶氏乳胶业务亚太区商务总监沈颂斌说：“自2006年上半年以来，陶氏公司直接消化了所有原料成本的涨价，但是，原料价格的持续飞速上涨已使盈利率严重受压，超过了可持续发展的界限。此次加价是一个困难但必须的决定，旨在确保我们的业务保持可持续发展。”

陶氏将保持对其亚太市场的信心和承诺，并将通过对价格及产量的持续调整，使公司能够继续对全新及现有设备进行投资，以支持客户在未来实现增长。

陶氏乳胶业务致力于为造纸和毛毯工业提供最广泛、最新的S/B乳胶技术。陶氏是S/B乳胶和硬质及中空塑性颜料的领先制造商，其产品可用于高级纸、出版用纸及涂布纸板。

关于陶氏

陶氏是一家多元的化学公司，运用科学和技术的力量创新生活每一天。陶氏为全球超过175个国家的客户提供种类繁多的创新产品及服务，让客户能以更优质产品供应各市场，包括饮用水、食品、药品，以及油漆、包装和个人护理产品等，年销售额达460亿美元。陶氏及其42,000名员工深信可持续发展原则，并予以贯彻执行。除特别注明外，「陶氏」或「公司」是指陶氏化学公司及其附属公司。

< back

For Editorial Information:

施耀华
陶氏化学（中国）投资有限公司
(86) 21 2301-9483
(86) 21 5383-5510

®™ 陶氏化学公司或其附属公司的商标