News Center

Presseinformationen

Dow Wolff Cellulosics baut MC Produktion aus und erweitert Kapazität für niedrigviskose Produkte
Globale Methylcellulosics Position gestärkt; Low Viscosity Pläne für regulierte Anwendungen

Bomlitz, Deutschland – 24. Juli 2007

Die Dow Chemical Company stärkt erneut ihr  Performance Geschäft und hat Kapazitätserweiterungen für die Methylcelluloseproduktion  ihrer neu gebildete Geschäftseinheit Dow Wolff Cellulosics beschlossen.

“Wir halten unser Versprechen, das Cellulosegeschäft mit weiteren Investitionen auszubauen”, sagte Martin Sonntag, General Manager von Dow Wolff Cellulosics. “Dieser Ausbau ist Teil der Dow-Strategie, im Performance-Geschäft verstärkt zu investieren und hier kontinuierlich zu wachsen. So können wir die Wünsche unserer Kunden erfüllen, die großen Wert legen auf technische Unterstützung, globale Präsenz, langfristige Zusammenarbeit und Zuverlässigkeit”

Dow Wolff Cellulosics plant den Bau einer Produktionsanlage für Methyl-hydroxyethyl-Cellulose (MHEC) in Bitterfeld. Die neue Anlage soll im ersten Quartal 2009 in Betrieb gehen und wird das Additiv hauptsächlich für den Baustoffmarkt produzieren. “Mit dieser Investition reagiert Dow Wolff Cellulosics auf die anhaltend starke Nachfrage nach Methylcellulose Produkten auf allen Märkten,” sagte Martin Sonntag.

Die bereits früher bekannt gegebenen Ausbaupläne für andere Standorte von Dow Wolff Cellulosics werden in den nächsten Monaten die Produktionskapazität um rund 10.000 Tonnen erhöhen. Im norddeutschen Standort Stade soll ab des 4. Quartal 2007 eine Produktionserweiterung für Methocel™ vollendet sein. Eine weitere Anlage soll in  Midland/USA  ab Anfang 2008 in Betrieb gehen. Auch diese Investitionen gehören zum  langfristigen mehrstufigen Ausbauprogramm von Dow, das im Jahr 2005 gestartet wurde.

In den letzten Jahren ist die Nachfrage nach Cellulosics-Produkten dank vielfältiger neuer Anwendungen stark gewachsen. Branchenexperten schätzen, dass das weltweite Wachstum für Methylcellulose im Jahr 2006 bei 6% lag. Sie erwarten eine mindestens ebenso hohe Rate im laufenden Jahr.

“Wir werden weiterhin investieren um sicherzustellen, dass die jetzigen und die zukünftigen Bedürfnisse unsere Kunden erfüllt werden. Unsere Anlagen laufen weltweit sehr gut und wir setzen alles daran, die Cellulosics Produktion unter Einhaltung von Gesundheitsschutz, Sicherheit, und Umweltschutz weiter zu steigern”, erklärte Martin Sonntag.

Aufgrund der unvermindert starken Produktnachfrage, auch durch neue Anwendungen in der Lebensmittel-, Körperpflege- und Pharmaindustrie, baut Dow Wolff Cellulosics seine Stärken in diesem Marktsegment aus und wird die Produktion von niedrigviskosen Produkten (LV) steigern. Während durch eine Umstellung im Produktionsmix an den amerikanischen Standorten Midland und Plaquemine hierzu bereits ein erster Schritt getan wurde,  sind für 2009 weitere Ausbauten in Plaquemine vorgesehen. Zusätzlich soll eine ähnliche Erweiterung in Deutschland die globale Lieferflexibilität erhöhen.

“Cellulosics und ihre Formulierungen sind unser Kerngeschäft. Als Spezialprodukte sind sie der Schlüssel für die globale Wachstumsstrategie der Dow Chemical Company. Unsere Pläne für Kapazitätsausbau und erhöhten Kundennutzen belegen, dass wir im Markt der Cellulosederivate zu Hause sind – unabhängig davon, ob für Baustoffe, speziellen industrielle Anwendungen oder für die stark regulierten Gebiete Pharma, Lebensmittel und Körperpflege,” sagte Dr. Dieter Herzog, Global Asset Director für Dow Wolff Cellulosics.

Über Dow Wolff Cellulosics

Als bevorzugter Entwicklungspartner in den Zielmärkten liefert Dow Wolff Cellulosics hochwertige Cellulosederivate und ergänzende Chemieprodukte. Darüber hinaus verfügt das Unternehmen über spezielles Know-how für die Formulierung einer Vielzahl von Endprodukten in den Bereichen Baustoffe, Nahrungsmittel, Pflegeprodukte, Pharma, Lacke und Farben und für andere Spezial-anwendungen. Dow Wolff Cellulosics wurde am 1. Juli 2007 als neue Business Unit der Dow Chemical Company gegründet. Sie umfasst die Geschäftsaktivitäten der Wolff Walsrode AG und des Water Soluble Polymers-Geschäfts von Dow. Pro forma erzielte Dow Wolff Cellulosics im Jahre 2006 mit 2.200 Mitarbeitern weltweit kombinierte Umsatzerlöse in Höhe von US $1 Milliarde. Weitere Informationen über Dow Wolff Cellulosics finden Sie unter www.dowwolffcellulosics.com.

Über Dow

Dow ist ein vielseitiges Chemieunternehmen, das durch Einsatz von Innovation, Wissenschaft und Technik die Lebensqualität der Menschen ständig verbessert. Das Unternehmen bietet seinen Kunden in über 175 Ländern eine breite Palette von Produkten und Dienstleistungen für die unterschiedlichsten Bereiche - von sauberem Wasser, Arznei- und Lebensmitteln bis hin zu Farben, Verpackungen und Pflegeprudukten. Unter strenger Einhaltung des Nachhaltigkeits-prinzips erzielt Dow mit 43.000 Mitarbeitern einen Jahresumsatz von 49 Milliarden Dollar. „Dow“ bzw. „das Unternehmen” stehen für The Dow Chemical Company oder deren verbundene Unternehmen, sofern nicht ausdrücklich anders vermerkt. Weitere Informationen über Dow finden Sie unter www.dow.com.

Für weitere Informationen:

Michael Heinz, Dow Wolff Cellulosics, mheinz@dow.com

Eberhard Wuehle, Dow Wolff Cellulosics, eberhard.wuehle.ew@wolff-walsrode.de